Samstag, 4. Januar 2025

31 Dezember 2024


 MHAMID-ICHT 414km 1. Januar 2025

Das neue Jahr hat gut angefangen!

Da es das erste Jahr war, und wegen der Silvesterfeierlichkeiten, fand das tägliche Briefing erst um 9 Uhr statt. Eine sehr schwierige und lange Etappe. Informationen über die Strecke, Tankstellen und die Ereignisse des Vortages.

Einer der Organisatoren musste ins Krankenhaus gebracht werden, wo er die Nacht verbrachte und auf seine Verlegung nach Portugal zur Operation wartete (Herzprobleme). Ein Kollege aus der Motorradgruppe hatte einen Unfall und musste ebenfalls ins Krankenhaus gebracht werden. Verschiedene mechanische Probleme, von denen einige vor Ort, andere in der Werkstatt gelöst wurden. 

Wir starteten die Etappe gegen 10 Uhr, und gegen Mittag merkten wir, dass auch wir ein technisches Problem hatten. Es gelang uns, die Etappe zu beenden, allerdings auf normalen Straßen. Wir sprachen mit dem Mechaniker der Organisation, aber zu diesem Zeitpunkt konnten wir nicht viel ausrichten. Wir wussten immer noch nicht genau, was das Problem war, also beschlossen wir, am nächsten Tag in eine Werkstatt zu fahren. 

So begannen wir den ersten Tag des Jahres mit einem Teil der Strecke auf der Straße, fuhren langsam und entspannt und staunten über die tausenden von Kontrasten in diesem großen und vielfältigen Land.

Ich muss sagen, dass es uns trotz der Sorgen und der Ungewissheit gelungen ist, die Reise zu genießen. 

Wie erwartet kamen wir bei Einbruch der Dunkelheit im Hotel und auf dem Campingplatz an, wo wir zu unserer Überraschung ein Wohnmobil mit Schweizer Kennzeichen, SG-Nummer, vorfanden, mit dem wir später ein nettes Gespräch führten.





MHAMID-ICHT 414km 1 Janeiro 2025

O Novo Ano começou bem!

Por ser o primeiro  ano, e derivado aos festejamentos da passagem do ano, o Briefing diário foi somente ás 9horas. Etapa muito dificil e longa. Informações acerca do percurso, pontos de  abastecimento,  acontecimentos do dia anterior.

Uma pessoa da organização teve que ser levado para o hospital, onde passou a noite, á espera  ser  transladado para Portugal para ser operado. (Problemas Cardiacos). Um colega do grupo motard, teve um acidente e também teve que ser assistido no hospital. Vários problemas mecanicos,  alguns resolvidos no local, outros na oficina. 

Nós começamos a etapa por volta das 10h,  e por volta do meio dia começamo-nos a aperceber de que também tínhamos um problema tecnico. Conseguimos acabar a etapa, mas por estrada normal. Falamos com o mecânico da organização , mas áquela hora não deu para resolver grande coisa. Ainda não sabiamos exactamente qual era o problema, e resolvemos procurar uma oficina no dia seguinte. 

Assim começamos no primeiro do ano  com parte do percurso por estrada, conduzindo de vagar e relaxando, e maravilhando- nos com os milhares de contrastes deste país tão grande e diverso, de usos e costumes.

Devo dizer que apesar da preocupação,  e da incerteza,  conseguimos desfrutar da viagem.



Como seria de esperar chegamos ao Hotel e  parque de campismo ao cair da noite, onde para nossa surpresa encontramos parquejado uma autocaravana com matrícula Suíça, SG número, com quem mais tarde mantivemos uma agradável conversa.  



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

 10. Januar 2025 St. Louis - Lac Rose, Dakar Senegal 201 Km Wir sind am   8 Uhr morgen  alle da (bis auf einen, der in Dakhla geblieben ist,...