7 de Janeiro 2025

Azougui-Azougui 305Km Mauritânia 

A Jornada de hoje foi curta mas intensiva.  Entre escarpadas montanhas, de intensa cor negra, e profundos vales de areia dourada. Uma região inóspita fustigada por ventos intensos, em que a erosão se vê por todo o lado, quer nas escarpas, como nas plataformas no cimo dos montes. Quando subimos as negras montanhas, encontramos imensas plataformas rochosas completamente planas, plataformas essas que caiem a pique em vales estreitos e profundos.

Dando a sensação de um número infinito de desníveis. Num desses vales para onde a água  escorre, nas poucas vezes que chove, fica uma "aldeia" ( um casario de tábuas, barro e bocados de chapa), e o "Hotel" simples e sem pretenções, onde dormiremos duas noites. Uma parte do percurso, á saída do Hotel foi no leito do rio, agora seco, mas onde se vê a marca, da altura e violência das águas que se juntam ao descerem das montanhas. O risco de derrocada é bastante elevado, e muitas vezes parei a respiração, não fosse ela agitar o ar e provocar uma avalanche. Pelo menos é essa a sensação que dava.

No entanto é uma das regiões mais impressionantes que até hoje me foi possível presenciar. Numa só frase incrivelmente lindo e ao mesmo tempo arrepiante.

 Acabamos a volta,  pela primeira vez, relativamente cedo, o que nos deu a oportunidade de visitar o acampamento do Rally Mónaco - Africa, montado muito perto de nós, a decorrer na mesma altura, e de ainda fazer uma carbonara, acompanhada por um tinto, que soube maravilhosamente.

9

07. Januar 2025

Azougui-Azougui 305Km Mauretanien 

Die heutige Reise war kurz, aber intensiv.  Zwischen steilen schwarzen Bergen und tiefen Tälern mit goldenem Sand. Eine harte und unwirtlich Region, die von heftigen Winden heimgesucht wird und an der die Erosion überall zu sehen ist, sowohl an den Steilhängen als auch auf den Plattformen oben auf den Hügeln. Als wir die Berge erklimmen, stossen wir auf riesige, fläche mit einer felsiger Plattformen, die in tiefe, enge Täler hinabstürzen. Man hat den Eindruck, dass es unendlich viele Abhänge gibt. In einem dieser Täler, wo das Wasser bei den wenigen Regenfällen abfliesst, befindet sich ein "Dorf" (einige Häuser mit  Brettern, Lehm und Blech teilen) und das simple einfache,  "Hotel", in dem wir zwei Nächte schlafen. Ein Teil des Weges vom Hotel aus führte entlang des Flussbetts, das jetzt trocken ist, wo man aber die Höhe und die Gewalt des Wassers sehen kann, das sich beim Abstieg von den Bergen sammelt. Die Gefahr eines Erdrutsches ist ziemlich hoch, und ich habe oft aufgehört zu atmen, dass sich die Luft nicht aufgewirbelt und eine Lawine auslöst. Zumindest fühlte es sich so an.

 Es ist eine der beeindruckendsten Regionen, die ich bisher gesehen habe. In einem Satz: Unglaublich schön... und abschreckend zugleich.

Wir beendeten die Tour, und zwar zum ersten Mal relativ früh, was uns die Gelegenheit gab, das Camp der Rallye Monaco-Afrika zu besuchen, das ganz in unserer Nähe aufgebaut war und zur gleichen Zeit stattfand, und später auch eine Carbonara zu kochen, begleitet mit einem Glas Rotwein, das wunderbar schmeckte.